PREGUNTAS FRECUENTES Gama
Quiénes somos
¿Qué y quién es Zimply Natural?
Somos el primer configurador online para SU prescripción individualizada de medicamentos naturistas.
Somos una pequeña start-up de Múnich y empezamos nuestra andadura en marzo de 2021.
Nuestro objetivo es ofrecerle oportunidades para armonizar su cuerpo, mente y alma y ponerle a usted y a su bienestar en el centro de todo lo que hacemos.
Estaremos encantados de responder a sus preguntas por teléfono o chat.
¿Qué significa Zimply Natural?
Te mereces algo más que una medicación estandarizada. Te ofrecemos fórmulas sostenibles e individualizadas, perfectamente adaptadas a tus necesidades y elaboradas para ti en una de nuestras farmacias asociadas. ¡Tú decides lo que es bueno para ti!
¿Cuál es el proceso que hay detrás de las recetas?
Las fórmulas se basan en el proceso “espagírico”, conocido desde hace siglos. Este proceso puede traducirse vagamente como “proceso de refinamiento herbal”. Durante el proceso de fabricación, las plantas medicinales se descomponen en sus partes individuales y, en función del efecto indicado, se vuelven a unir para formar un nuevo complejo global.
El complejo proceso de fabricación combina el espectro de efectos de la fitoterapia, las flores de Bach, la homeopatía y las sales de Schuessler.El resultado son esencias que actúan simultáneamente sobre el cuerpo, la mente y el alma, y atajan de raíz los trastornos físicos, mentales o emocionales.
Nuestras farmacias asociadas utilizan las instrucciones de fabricación HAB 25 y 26 según el Dr. Zimpel y Glückselig.
Por tanto, se trata de medicamentos sujetos a prescripción farmacéutica.
Si desea saber más sobre la medicina espagírica, puede encontrar un artículo informativo en nuestro BLOG. Haga clic aquí.
¿Qué es exactamente la espagírica?
La mejor manera de saber más es leer el artículo en nuestro blog Zimplyfy:
"¿Qué es exactamente la medicina espagírica?"
Aquí resumimos todo lo que necesita saber.
¿En qué se diferencia la espagírica de otros métodos?
Especialmente en el campo de la naturopatía, a menudo no es fácil separar y diferenciar entre las distintas formas de terapia y direcciones individuales. Homeopatía, sales de Schuessler, fitoterapia, MTC, flores de Bach, nosodes... la elección de opciones es a menudo muy confusa y requiere un gran conocimiento especializado para reconocer las diferencias individuales y poder convertirlas en recomendaciones específicas. El siguiente diagrama pretende integrar el enfoque espagírico en el panorama naturopático existente y destacar las diferencias en su modo de acción.
Tanto la fitoterapia (medicina herbal) como las sales de Schuessler actúan a través de las sustancias químicas que contienen. La orientación básica de ambas es compensar un déficit físico. Si a tu organismo le falta algo - lo añades. Si tu organismo tiene demasiado de algo - se lo quitas. El principio clásico de curar haciendo lo contrario. Tanto la fitoterapia como las sales de Schuessler están orientadas hacia el pasado, ya que ambas compensan una carencia existente en el pasado. La homeopatía, en cambio, se centra estrictamente en el presente y se orienta hacia el cuadro clínico individual. Esta individualidad se expresa mediante las potencias homeopáticas. En otras palabras, en la terapia se trabaja con el principio activo y la profundidad de la potencia que más se aproxima al cuadro clínico: la curación por similitud. Las flores de Bach se centran en los componentes emocionales de una enfermedad. Las flores de Bach se ocupan de esta dimensión. También aquí se trabaja con opuestos. La dirección del pensamiento está orientada hacia el futuro. En una terapia floral de Bach se desarrolla un estado objetivo que debe ser apoyado y alcanzado por las sustancias florales de Bach.
Spagyric puede considerarse el enfoque más individualizado de este grupo. La medicina espagírica pretende iniciar un proceso de transformación individual y, por lo tanto, se centra completamente en usted y en su futuro. Cada persona tiene diferentes oportunidades de desarrollo, y la medicina espagírica pretende enfatizarlas y utilizarlas. Al igual que los principios básicos de la alquimia, la medicina espagírica pretende lograr una transformación hacia un status quo mejor.
Gracias a su método de producción, spagyric combina el poder de la fitoterapia, la energía de la homeopatía, el potencial de las flores de Bach y los minerales de las sales de Schuessler, por lo que debe entenderse como el concepto más completo de la naturopatía.
Un programa de tratamiento espagírico consiste en devolver la armonía al cuerpo, la mente y el alma. En otras palabras: si tus sentimientos, pensamientos y acciones no están en armonía, ¿cómo puedes sentirte bien?
¿Qué hace Zimply Natural por la sostenibilidad?
La sostenibilidad y la naturalidad van de la mano. Esto lo hemos tenido claro desde el principio y consideramos que es nuestro deber asumir la responsabilidad de la sostenibilidad en nuestra cadena de valor.
Puede consultar nuestro folleto sobre sostenibilidadaquí!
Plantas utilizadas
¿Qué plantas utilizan nuestras farmacias asociadas?
En total, tenemos acceso a hasta 120 plantas medicinales y materias primas en nuestro sistema de recetas. Puede encontrar la mayoría de ellas en nuestra enciclopedia de plantas medicinales.
Combinando los procesos de producción espagírica según Glückselig y el Dr. Zimpel, nuestras farmacias asociadas también tienen la posibilidad de preparar espagíricamente sustancias sólidas (como las sales minerales de Schuessler) y hacerlas utilizables terapéuticamente. Esto amplía enormemente nuestro espectro. También hace posible, en primer lugar, el enfoque individualizado, porque toda la gama de tratamientos puede adaptarse a ti y a tu situación.
¿Por qué nuestras farmacias asociadas también utilizan plantas medicinales venenosas?
El proceso de producción espagírica lo hace posible.
El poder de las plantas medicinales es enorme, sobre todo en el ámbito de las plantas venenosas fitoterapéuticas. Así, nuestras farmacias asociadas pueden utilizar belladona, lirio de los valles (Convallaria majalis) o acónito (Aconitum napellus), por ejemplo.
El complejo proceso de fabricación de la medicina espagírica permite conservar los ingredientes sutiles, los aceites esenciales y las cualidades de las sales minerales de las plantas sin los inconvenientes tóxicos. Esto se garantiza mediante una serie de pruebas de laboratorio prescritas como parte del proceso de producción y se comprueba una y otra vez. Puedes obtener más información en el artículo de nuestro blog sobre el tema de la espagiria o aquí, en la sección de Preguntas Frecuentes, en Producción y fabricación.
¿Por qué nuestras farmacias asociadas también utilizan Piper methysticum?
El kava kava/ pimienta embriagadora/ Piper methysticum ha sido objeto de gran debate en su uso fitoterapéutico en los últimos años. Los efectos observados en el hígado, en particular, han sido una fuente constante de debate.
Se ha pasado de utilizar el principio activo en extracciones puramente vegetales. Nuestras farmacias asociadas no utilizan extractos de hierbas.
Se utiliza el proceso de fabricación SPAGYRIK.
La planta de KavaKava (y la mayoría de las demás plantas) se descompone primero con un fermentador de levadura y luego se destila con vapor. A continuación, el residuo vegetal se seca hasta alcanzar una humedad de 1% y se tritura a 400°C. La ceniza fina se destila en un destilado. La ceniza fina se devuelve al destilado. Esto permite conservar los minerales valiosos de la esencia. La esencia se filtra, se embotella y se diluye.
Nos complace y enorgullece que nuestras farmacias asociadas puedan ofrecer kava kava en una forma segura en sus mezclas.
Aquí es donde resulta útil el proceso de producción espagírica y se pueden aprovechar las sutiles cualidades informativas y de sales minerales de la planta, sin los aspectos negativos.
¿Las recetas son veganas?
¡Sí y no! Como se hace o configura una mezcla a medida para ti, no podemos darte una respuesta general.
El propóleo también está disponible como ingrediente básico de las fórmulas. La llamada “resina de masilla de abeja” es un producto de origen animal y es un remedio probado contra la inflamación y la gripe, así como contra las alergias.
Si su mezcla contiene propóleo y desea una alternativa vegana, póngase en contacto con nosotros y crearemos una alternativa vegana personalizada para usted.
kontakt@zimplynatural.de
Instrucciones de uso
¿Cómo utilizo mi receta?
Tu fórmula se pulveriza en la boca a través del cabezal pulverizador y luego se absorbe a través de las mucosas. Recomendamos no comer ni beber nada 15-20 minutos antes y después de la ingestión, para que las mucosas estén limpias y las esencias puedan absorberse de forma óptima.
Zimply Natural le ofrece un tratamiento personalizado en función de la situación individual de su dolencia. Se debe respetar la dosis terapéuticamente desarrollada. La duración del tratamiento es tan individual como usted. Algunas molestias desaparecen al cabo de poco tiempo, mientras que las molestias más complejas o de larga duración requieren un tratamiento más prolongado.
Se recomienda un período básico de tratamiento de al menos dos meses para conseguir los primeros efectos apreciables, incluso con efectos reguladores. A continuación, es aconsejable continuar el tratamiento durante unos meses a una dosis inferior para afianzar los resultados obtenidos.
¿Qué dosis se destina a mi formulación?
Al tratarse de una fórmula personalizada, las instrucciones de uso también pueden variar. Como norma, se recomiendan 3 pulverizaciones tres veces al día; la dosis puede variar en función de tus síntomas.
Encontrarás las instrucciones de uso en la caja y directamente en la etiqueta. Por favor, sigue únicamente estas instrucciones.
¿Durante cuánto tiempo puedo utilizar mi fórmula?
El tratamiento es individual y depende de sus necesidades. Como la medicina espagírica y el enfoque de Zimply Natural para lograr un desarrollo sostenible & enfoque terapéutico recomendamos al menos una Duración del tratamiento de 6-8 semanas. Esto no sólo suprime los síntomas a corto plazo, sino que también ataca las causas de la enfermedad.
Así que es hora de seguir trabajando. Porque queremos conseguir una mejora sostenible junto con usted.
En caso de dolencias agudas, siempre se puede aumentar ligeramente la dosis para que el cuerpo, la mente y el alma reciban más a menudo la información de las plantas medicinales. Se aplica el siguiente principio: es mejor pulverizar demasiado que demasiado poco.
¿Puede haber interacciones con otros medicamentos?
Las esencias espagíricas utilizadas pueden combinarse con otras formas de terapia o medicamentos sin dudarlo. Debido al especial proceso de fabricación, no se conocen casos en los que se vea influido el efecto de otros medicamentos.
¿Por qué mi leche artificial contiene alcohol?
Para garantizar la alta calidad de las esencias vegetales utilizadas, las fórmulas y mezclas elaboradas individualmente por nuestras farmacias asociadas dependen de una base alcohólica.
Todas las pulverizaciones contienen entre 22 y 30 vol. de alcohol %. Con una sola aplicación de 3 pulverizaciones, la cantidad de alcohol de la formulación es comparable al contenido de alcohol de 12 ml de zumo de manzana.
Las esencias también pueden tomarse simplemente diluidas en un vaso de agua, té o zumo de frutas. Basta con pulverizar en la bebida en cuestión según las instrucciones de dosificación.
Notas sobre el embarazo y la lactancia
Lo único que está en contra del uso del producto durante la lactancia o
La base alcohólica podría hablar a favor del embarazo.
3 pulverizadores (uso único recomendado) atomizan 0,396 ml de tu esencia individual. Estas 3 pulverizaciones contienen 0,02 g de alcohol. Este contenido de alcohol (0,02 g) de una aplicación es comparable a 0,012 litros de zumo de manzana, es decir, 12 ml de zumo de manzana. Este valor puede clasificarse como no crítico durante el embarazo y la lactancia.
Nuestra recomendación durante la lactancia:
- Utiliza la leche artificial directamente después de la lactancia
- Siga exactamente las instrucciones de dosificación
Puedes encontrar más información sobre el embarazo y la lactancia materna aquí:
Instrucciones de uso en niños
Para garantizar la alta calidad de las esencias de hierbas utilizadas, las fórmulas y mezclas producidas individualmente se basan en el alcohol.
Todos los sprays contienen entre 22 y 30 vol. de alcohol %.
Con una sola aplicación de 3 pulverizaciones, la cantidad de alcohol de la fórmula es comparable al contenido de alcohol de 12 ml de zumo de manzana.
Las esencias también pueden tomarse en un vaso de agua, té o zumo de frutas. Basta con pulverizar en la bebida adecuada según las instrucciones de dosificación. Esto se recomienda especialmente a los niños.
¿Cuánto dura mi receta?
La respuesta a esta pregunta puede variar en función de la indicación y de las instrucciones de dosificación asociadas.
Al diseñar las formulaciones, hemos intentado cubrir la ración de un mes con una formulación de 30 ml. En el caso de dosificaciones para dolencias agudas, la duración se reduce en consecuencia. Por favor, sigue las instrucciones de dosificación impresas en tu aerosol.
Puedes leer la fecha de caducidad básica de tu mezcla directamente en la etiqueta de tu receta. Comprueba la fecha de caducidad indicada inmediatamente después de recibir tu paquete. Por regla general, las esencias pueden conservarse durante 3 años después de su producción.
Soy alérgico:in. ¿puedo tomar la fórmula?
Las fórmulas dependen de una base alcohólica. Así lo exige la ley. Por esta razón, aconsejamos a las personas con intolerancia a la histamina que no los tomen.
Las recetas no contienen lactosa ni trazas de trigo. No tenemos constancia de ninguna otra reacción alérgica.
En caso de duda, consulte siempre a su terapeuta, médico o farmacéutico. Estaremos encantados de ponerle en contacto con nuestro equipo de terapeutas para aclarar y resolver sus dudas individuales.
¿Mis síntomas empeoran después de tomarlo por primera vez?
En naturopatía suele darse el fenómeno de la "agravación inicial".
Esto es especialmente cierto en el caso de los principios activos homeopáticos. "buena señal"que has llegado muy cerca del núcleo de la causa de tus quejas.
En la medicina espagírica, sólo se conocen los síntomas leves de la primera agravación.
Los remedios espagíricos son más versátiles que los preparados homeopáticos.
Observe si se mantiene así con el uso continuado.
Por regla general, este ligero agravamiento inicial debería dejar de notarse al cabo de 2-3 semanas y debería producirse una mejoría.
Si sus síntomas no mejoran, póngase en contacto con su terapeuta, médico o farmacéutico. Estaremos encantados de ponerle en contacto con nuestro equipo de terapeutas para aclarar y resolver sus dudas individuales.
¿Puedo utilizar varias recetas a la vez?
Básicamente sí, no hay efectos cruzados entre las distintas fórmulas. Sin embargo, es importante que te cuides y veas qué fórmula es buena para ti.
Pedido y entrega
¿Cuánto tardan la producción y la entrega?
El plazo de entrega suele ser de 4 días laborables.
Dependiendo de la hora de tu pedido, nuestras farmacias asociadas pueden necesitar tiempo para preparar tu receta personalizada. Esto suele llevar un máximo de 24 horas. Tu pedido será enviado por DHL Warenpost. Debido al aumento actual de la carga de paquetes, puede haber retrasos en la entrega por DHL. Aquí esperamos 3 días laborables, por lo que especificamos que el plazo de entrega es de 4 días laborables.
Realizamos entregas en toda la UE; dependiendo del país de entrega, el plazo de entrega puede retrasarse. Siempre recibirás un enlace de seguimiento por correo electrónico para que puedas comprobar dónde se encuentra tu pedido. Puedes encontrar información sobre los plazos aproximados de entrega de paquetes en nuestro Envío y entrega Ver página.
¿Cómo deben guardarse las recetas?
Nuestro frasco pulverizador de vidrio ámbar proporciona a las esencias la mejor protección posible frente a la radiación UV. Por tanto, pueden conservarse normalmente a temperatura ambiente en el frasco suministrado.
Como las esencias son productos naturales, siempre puede ocurrir que cambien ligeramente con el tiempo. Sin embargo, esto no afecta en absoluto a la calidad farmacéutica. Por ejemplo, las sales minerales de hierbas pueden ocasionalmente sedimentarse o provocar una ligera floculación, lo que no afecta al efecto.
¿Cómo puedo reordenar mi mezcla personalizada?
Para ello hemos introducido la función "pedido rápido". Introduciendo su número individual de mezcla (lo encontrará en su botella o en los documentos relativos a su último pedido), podrá realizar directamente un pedido repetido.
Haga clic aquí para ir directamente al formulario de pedido rápido:https://www.zimplynatural.com/de/nachbestellung/
¿Puedo anular o devolver mi pedido?
Como las fórmulas se hacen individualmente para cada persona, no podemos aceptar tu pedido sin más, ya que no podemos revenderlas.
Si has pedido una receta y tienes algo de lo que quejarte, encontraremos juntos una solución. Ponte en contacto con nosotros directamente para que podamos responderte de la mejor manera posible.
Producción y fabricación
¿Dónde se producen las esencias de Zimply Natural?
Estamos orgullosos y contentos de haber conseguido que Phönix Laboratorium GmbH, una empresa familiar tradicional de Bondorf, cerca de Tubinga, se encargue de la producción de las esencias. Las décadas de experiencia de Phönix satisfacen con creces nuestros elevados y constantes estándares de calidad.
La producción se lleva a cabo de acuerdo con las normas de calidad más recientes, que cumplen las normas y certificaciones GMP más exigentes.
¿Cómo se producen las esencias espagíricas?
Existen numerosos procesos de fabricación espagírica. Esto se debe principalmente a la gran variedad de materiales de partida. Esto se debe a que las esencias espagíricas pueden obtenerse a partir de materias primas vegetales, así como de sustancias "duras" como el fósforo cálcico, el hidragiro o el acetato de plomo. Además del método isoespagírico, existen los métodos espagíricos de Conrad Johann Glückselig, Dr. C. F. Zimpel, Pekana y Soluna. Los procesos de fabricación de las empresas Wala y Weleda también pueden clasificarse como espagíricos.
En este punto, me gustaría presentarles el proceso según el Dr. Carl Friedrich Zimpel, que, además de la producción según Glückselig, es el método utilizado por ZIMPLY NATURAL
La planta medicinal se descompone en sus componentes mediante fermentación por levadura. La tintura madre espagírica se obtiene por destilación al vapor de esta masa vegetal. El residuo vegetal restante se incinera en un horno a 400°C exactos y se devuelve a la esencia. De este modo, las valiosas cualidades de la sal de Schuessler pueden conservarse y desplegar su efecto dentro de la esencia. La esencia se filtra y se embotella.
Ahora puede crear sus propias mezclas personalizadas.
¿Dónde se mezcla y elabora mi receta personalizada?
Con el Farmacia Herz-Jesu Lindlary el Rosenapotheke en Rosenheim hemos podido contar desde el principio con dos farmacias asociadas que ya cuentan con décadas de experiencia en el campo de las mezclas espagíricas personalizadas. Desde octubre de 2023, contamos con 3 farmacias asociadas más que garantizan el llenado de alta calidad de sus fórmulas y el envío directamente a su domicilio: la Farmacia Adler en Vellahn, Farmacia San Huberto en Hohen Neuendorf y el Farmacia en el Zoopark en Erfurt. Inicio 2025 tienen nosotros nuestra Red de nuevo ampliado con el Balde Farmacia en Múnich y Viscardi Farmacia en Freystadt.
Todas nuestras farmacias asociadas están especializadas en naturopatía y medicamentos con receta.
Reciben regularmente formación del Instituto de Naturopatía Aplicada.
Su spray se fabrica, etiqueta y envasa a mano siguiendo las normas de calidad más estrictas en el laboratorio de la farmacia.
¡ZIMPLY para ti!

